今次の留学経験から、私は他人から話しかけられただけで挙動不審になる、特に中国語、英語(お前はいったい何の為に1か月も…)は危険だ、場合によっては母語の日本語すら危ういというのが良くわかった よって以降の私の語学学習優先順位は、1、中国語、2、日本…

うーん、40過ぎて生徒として大学の卒パーに出席してます… うーん、本当は俺は年齢的に先生じゃないといけないんじゃないの？来し方を深く反省してます。なぜか箸持ちながら 明日私が北京を去っても、やはり明日も陽は暮れるだろう 大邱もクアラルンプールも…

スタンド売りの肉夹馍に７回も通って、ついに肉量2倍にサービスしてくれるようになったのに…店の兄ちゃんとも喋るようになったのに… ウサギに勝手に餌やっていい場所も見つけたのに… ロバ肉サンド、結局一回しか食べれなかったな… ”五道口駅前の「食を乞う人…

私が中国語で話したかったけど、語学力と勇気が足りなくて言えなかったたくさんの事 「これを描いた作家と会田誠の作品について話してみたいけど連絡は取れますか？」 「だから結局時給だと幾らなの？」 「先生！一昨日、昨日と新学期、新入生向けなのか校内…

今思えば、スタート時のこの高尾山な感じは、まやかしだった 最短登攀を狙いたがるせいか、途中からほぼ階段が連続する 手持ちの紅茶は捨てて、道端の物売りから1本10元のペットボトルの水を買った 冷たかった 頤和園が小さく見える 息切れするとさすがの中…

仮に、現在東京でしている仕事と同等の仕事をしてほぼ同等の生活が保証されるならば、期限なんか無しで北京で暮らしたいなあ… 例えテレビを点けるとクリストファー・ウォーケンが中国語(しかも繁体字)で喋っていても 本国と同じく、吉野家がメニューの選定に…

「小凯 僕は何かを無くしてしまった」 彼女が眠っているのを知りながら 僕は呟いた 「僕の中身はからっぽで 心だけ痛むけど いったい何をすればいいのか 解らないんだ」 北京環状３号線の車の波を数えながら思う 彼らはみな中国を探しに ここへやって来たん…

⚫︎アメ屋横丁ですかな？ ⚪︎いいえ ⚫︎では高圓寺ですね？ ⚪︎違ひます ⚫︎じやあ下北澤？ ⚪︎成程そんな感じですね ⚫︎ああ中野だ、中野ブロオドウヱイ！ ⚪︎確かに何方も中國人でいつぱいですけど… ⚫︎變はつた猫カフェーですね… ⚪︎私も北平へ来て初めて見ましたよ…

北京の大学でなぜか天津の大学丅恤(Ｔシャツ)を着るアメリカ人留学生(クラスメイト) 3日連続で食べても飽きない羊肉料理 今一歩言葉に委曲を尽くされたし… 勝手に入った向かいの北京地質大学の学食(学生カードが無くて食べれなかった…) 北京語言大、北京特別…

今日は雨なので、だいぶ前の日の事を 先ず軍事博物館に行くと閉館(休館)してて (超訳:ゴメンね、7月末から休館なんだ。でも9月からは僕らの紅軍の長征80周年記念展示をやるから気が向いたら来なよ！毛同志、朱同志と君も握手！) 仕方なく裏の公园をぶらぶら…

这片药效果是…🐴🐴🐯🐯

日本大使館を始め各国大使館が集まる亮马桥界隈は ケンピンスキーだのフォーシーズンズだののヤバいホテルが立ち並び というか''六本木・麻布感”ハンパねえ…客筋は半分以上白种人だし… でビアガルテンなんかは中国人ウェイトレスがドイツの民族衣装着てるの…

土曜は学校が休みなので クラスメイツとクソでかくて、値段や広さで兎に角眼が回るお茶市場(马连道茶城)をぐるぐるしてから 単独行動に走って魯迅博物館へ 例えおっさんでも超短期ガイジン留学生でも、学生証さえ出せば免费(無料)だ！ 意外にも先生は柄物が…

「はい、喜多方ラーメンです」 「しかし私が知っている一杯の喜多方ラーメンではありません。以前私は一杯の喜多方ラーメンを食べました。この一杯とその一杯は一緒ではありません」 「これは少し失礼しました。しかし何が違うとあなたは言うのですか？」 「…

これでは銀座も名駅前も心斎橋も南京西路も王府井も変わらないやね たぶんタイムズスクェアもウンターデンリンデンも世界中の大都市のメインの繁華街はこうなのだろう 恐るべし世界資本主義！ 地下通路で怖い募集ポスターをみて 産まれて初めてサイゼリヤに…

しかしチョーク使ったのが20数年ぶりだなあ あと、教室でウケ狙いしたのも 中国語が不自由なかわいそうな日本人に訳を書いて差し上げます ”探し物の事 8月15日午後、天安門広場で毛沢東主席に敬礼してる時、ついうっかりサングラスを無くしちゃいました。拾…

これは… どう見てもアレのアレだな… でも私はケチャップっぽいフレーバーがかなり気に入ったので某製菓会社には黙っておく事にします

ちゃんと勉強してるんだからねっ クラスメイトの構成ですが、1／3が日本人、1/3が韓国人、あとはヨーロッパ系、華僑系、色々です。 日本人以外は、聞く、話すは凄いんですが、(当たり前だが)漢字を読むのが苦手です。多くの日本人が誤解してますが、韓国人も…

大学の最寄り駅周辺の繁華街は韓国系のお店が多いので 韩国菜(韓国料理)を食べました。鍋物二つとビールを飲んで、一人頭で40元、700円もしなかった… それ踏まえると、東京のラーメン屋でラーメン食べてる中国人観光客の購買能力って凄いんだなあ、日本人の…

や、昨日テレビで見た映画の中で、ロサンゼルスに居る中国人がアメリカ人の警官に中国語を教えているシーン(ちょっと古い映画なので不法移民対策？)があって凄く面白かったので… でもこういう不要な言葉はすぐ覚えるのに、教科書の単語はなぜ覚えられないの…

自分たち以外の観光客さえ居なければ 毛主席！你的学生和战友来见你了！ ちなみに、天安門の前に行くには手荷物検査ゲートを通らないと行けません ちなみにちなみに、地下鉄駅の全ての改札前にも手荷物検査があります 繁華街や政府機関の多い駅は機械による…

しかし 大学の中とは思えない… アニメ絵好きね、中国人

大学寮に入る手続きは簡単だったが、学費納入と生徒証発行するだけで２時間近くかかったのは、ここが中国だからか、大学も所詮お役所だからか(しかも夏季休暇だからな)わからない どちらにしろ軽く腹は立ったが しかし日本好きだな中国 まさかニュースで稲田…

早朝出発の国際便(プラス、ビジネスクラス)に始めて乗ったのでわからんのだが、飛び立つ前にオレンジジュースの配膳(ガラスのコップでな!)、間髪を入れず慌ただしく機内食のオーダーを取る…むーこのセッカチっぷり、早くも三分の一歩くらい中国に入った感じ…

北京と聞いてわたしが最初に思い浮かべるのは、 映画『ラスト・エンペラー』で、紫禁城の宦官たちが、溥儀の自転車を棒で叩いてるシーン ああ、自分がマイノリティだってのは自分が一番よく知ってるよ…

なぜ中国語を学習しとるのかと言うと、東アジアの漢字文化圏に生きる日本人の一人として畢竟日中友好の、たとい大河の一滴なろうとも、我、此の大東亜の悠久平和の礎とならん… というような事は露ほども思ってないのだった でもこんなフザケタ漢文調の文章を…

なんか留学中に読むつもりらしいよ わざわざ持っていくと惜しくなって読むだろうというのが、私の旅行に毎回有りがちな過ち 有りがちな過ち、ってilmariの声で脳内再生すると心地よいですよ