中国の女子高生はジャージ通学でつまらないな北京留学日記

この物語は不惑を過ぎた男が中国への短期留学に挑む壮大な愛のロマンである(声・来宮良子)

此処は何処 御国離れて何千里

これでは銀座も名駅前も心斎橋も南京西路も王府井も変わらないやね

f:id:vorrucken231:20160817230846j:image

たぶんタイムズスクェアもウンターデンリンデンも世界中の大都市のメインの繁華街はこうなのだろう

恐るべし世界資本主義!

f:id:vorrucken231:20160817231723j:image

地下通路で怖い募集ポスターをみて

f:id:vorrucken231:20160817231830j:image

産まれて初めてサイゼリヤに入ったよ

わざわざ北京でな!

僕とチョークと教室で

しかしチョーク使ったのが20数年ぶりだなあ

あと、教室でウケ狙いしたのも

 

f:id:vorrucken231:20160816161821j:image

中国語が不自由なかわいそうな日本人に訳を書いて差し上げます

 

”探し物の事

8月15日午後、天安門広場毛沢東主席に敬礼してる時、ついうっかりサングラスを無くしちゃいました。拾った人はすぐ連絡を。謝礼はたっぷりです”

 

先生がアクション付きで「敬礼して失くすって一体どういう事なの?こうかしら?こういう事?」とかやってくれたのでイイ感じにウケました。

谢谢,于老师!

 

 

べっ、別に観光しに北京に来たんじゃないんだからねっ

ちゃんと勉強してるんだからねっ

f:id:vorrucken231:20160813100822j:image

クラスメイトの構成ですが、1/3が日本人、1/3が韓国人、あとはヨーロッパ系、華僑系、色々です。

日本人以外は、聞く、話すは凄いんですが、(当たり前だが)漢字を読むのが苦手です。多くの日本人が誤解してますが、韓国人も漢字を読むのはとても苦手です。

逆に、日本人の留学生は外語大の人とか多いんでそもそもレベルが高いんだけど、それでも話すのは苦手な感じです。

私?私は先生の言ってる半分も聞き取れてないよ!

だからテキストと首っ引きでニュアンスだけ掴んで、且つ適度に頷きを入れてわかったフリをしつつ(笑)先生と微妙に目を合わせないようにして授業受けてます。それでも当てられるけどさ…

しかし今時ツンデレか…疲れてるな…

 

隣の中国人大学生の合コンは男子が全員オタ系で女子ガッカリ

大学の最寄り駅周辺の繁華街は韓国系のお店が多いので 

f:id:vorrucken231:20160813081807j:image

韩国菜(韓国料理)を食べました。鍋物二つとビールを飲んで、一人頭で40元、700円もしなかった…

 

それ踏まえると、東京のラーメン屋でラーメン食べてる中国人観光客の購買能力って凄いんだなあ、日本人の感覚だと海外で三、四千円くらいする料理食べてる感じだものね

 

趴下!老实点!少废话!

や、昨日テレビで見た映画の中で、ロサンゼルスに居る中国人がアメリカ人の警官に中国語を教えているシーン(ちょっと古い映画なので不法移民対策?)があって凄く面白かったので…

でもこういう不要な言葉はすぐ覚えるのに、教科書の単語はなぜ覚えられないのか?

f:id:vorrucken231:20160810225707j:image

しかし若いなー、葛优

世界上全ての観光地は素晴らしい

自分たち以外の観光客さえ居なければ

f:id:vorrucken231:20160806225636j:image

毛主席!你的学生和战友来见你了!

 

ちなみに、天安門の前に行くには手荷物検査ゲートを通らないと行けません

ちなみにちなみに、地下鉄駅の全ての改札前にも手荷物検査があります

繁華街や政府機関の多い駅は機械によるボディチェックもあります

 

だから観光してる場合じゃないんだってば!